Travertino: cos'è e come si pulisce e protegge

Il travertino è una pietra calcarea depositata da acque sorgive, spesso calde, ricche di carbonato di calcio. Si riconosce dai piccoli fori e dalle venature parallele. Poroso e sensibile agli acidi, si protegge con un idrorepellente e si pulisce con acqua e sapone neutro.

Come si forma

Quando un’acqua carica di anidride carbonica esce da una sorgente, libera il gas all’aria. Il carbonato di calcio che trasportava precipita in strati successivi. Le bolle di gas e i vegetali intrappolati lasciano i vuoti tipici del travertino.

Il nome viene dal latino lapis tiburtinus, la pietra di Tibur, l’odierna Tivoli. Da quelle cave proviene il travertino del Colosseo: il travertino romano resta la referenza storica.

Stuccato, non stuccato e finiture

Finitura	Aspetto	Manutenzione	Uso consigliato
non stuccato	fori aperti, grezzo	i fori trattengono polvere e briciole	pareti, esterno, oggetti
stuccato	fori riempiti con stucco o resina	superficie liscia, pulizia facile	tavoli, pavimenti interni
lucidato	brillante	gli aloni d’acido si vedono di più	superfici poco usate
levigato	opaco, satinato	aloni più discreti	tavoli, piani
anticato (burattato)	spigoli arrotondati, aspetto antico	pori aperti	pavimenti, esterno

Per un tavolo, la scelta più semplice da vivere è un travertino stuccato e levigato.

I prodotti da evitare

Il travertino è di calcite. Ogni acido la scioglie in superficie e lascia un alone opaco che non va via lavando.

• aceto e detergenti all’aceto
• succo di limone e detergenti agli agrumi
• anticalcare
• alcuni detergenti per il bagno

Ogni giorno bastano un sapone a pH neutro e una spugna morbida. Un trattamento idro e oleorepellente frena i liquidi grassi, non protegge dagli acidi.

Italia, Francia, Germania, Spagna: il travertino in ogni paese

• Italia: il travertino romano, estratto intorno a Tivoli, è la referenza. Si dice stuccato o non stuccato, levigato o lucidato
• Francia: si dice rebouché (stuccato) o non rebouché, adouci (levigato) o poli. La denominazione segue la NF EN 12440
• Germania: stuccato si dice gespachtelt, levigato geschliffen. Stoccarda ha un proprio giacimento, il travertino di Bad Cannstatt
• Spagna: si parla di travertino relleno (stuccato) o sin relleno, apomazado (levigato) o pulido (lucidato)

Errori e luoghi comuni

• « il travertino è un marmo »: no, stesso minerale ma formazione diversa. « Marmo travertino » è una semplificazione commerciale
• « un travertino trattato non teme nulla »: falso, il trattamento non blocca gli acidi
• « l’aceto pulisce tutto »: è proprio ciò che rende opaco il travertino
• « i fori sono difetti »: sono tracce della sua formazione e la prova di una pietra naturale

Domande frequenti

Il travertino cos'è esattamente?

Una roccia calcarea depositata da acque sorgive, fatta di calcite, con cavità naturali.

Un tavolino in travertino è una buona idea?

Sì, stuccato e levigato. Va protetto e vino, caffè e limone vanno asciugati subito.

Travertino stuccato o non stuccato, che differenza c'è?

Stuccato ha i fori riempiti con stucco o resina, la superficie è liscia. Non stuccato ha le cavità aperte.

Come si pulisce un tavolo in travertino?

Con acqua tiepida e sapone a pH neutro, poi un panno asciutto. Mai aceto né anticalcare.

Come togliere una macchia dal travertino?

Una macchia d'unto si attenua con un impacco assorbente. Un alone opaco da acido è una corrosione della pietra: solo una nuova levigatura lo elimina.